「不滅の詩」ジョジョからの名言

「ジョジョの奇妙な冒険」には、名言がちりばめられていて思わず感動します。

 

荒木飛呂彦先生の独特の世界に引きずり込まれながら「かっこいい!」と思うのは、それらのセリフや言葉がびしっと決まっているからですね。

 

例えば、第一部1巻のジョナサン・ジョースターとディオのツーショット。

二人の囚人

その間にあるアイルランドの作家フレデリック・ラングブリッジの「不滅の詩」からの引用。

 

Two men look out through the same bars one sees the mud, and one the stars.

二人の囚人が鉄格子の窓から外を眺めたとさ。

一人は泥を見た。一人は星を見た。

 

同じ境遇でありながら、意思次第で見るものが違ってくる。

その後の二人のゆくえを示唆する、印象深い言葉です。