Tears in Heaven

 

最近、いろんなことが重なって、この曲をよく聞いています。

エリック・クラプトンの「Tears in Heaven」。

この曲は、当時まだ4歳だった息子をなくしたクラプトンが、息子の死の悲しみを乗り越えるために作ったと言われています。

日本語の訳詞については、こちらを御覧ください。→ 訳詞の世界~Tears in Heaven – Eric Clapton(和訳)

素晴らしい訳詞をつけていらっしゃいます。

 

深い悲しみをどうすれば乗り越えることができるのか。

残された人がどうすれば強く生きていけるのか。

この曲に励まされた人が、世界中にはたくさんいます。

 

https://youtu.be/7g2IlaDLVLo

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA